Se decretar escritor não é tarefa fácil, ainda menos no Brasil. Se, após analizar a sua situação pessoal, você estiver considerando que a Europa é um bom continente para ser escritor, eu espero poder te ajudar a tomar algumas decisões nesse artigo. Decidi ser escritora na Europa em 2011, quando dei um chute na bunda da faculdade pública e voltei para Paris. Aquela era a cidade que, além da beleza, charme e cosmopolitismo cultural, me pareceu aceitar o que, na época, pouca gente aceitava: a profissão de escrita como algo perfeitamente sério. Naquela época, pouquíssima gente falava em escrever livros e viver de escrita, mas em Paris eu encontrei muitas pessoas que não apenas falavam disso, mas que viviam da atividade. Neste artigo, eu vou compartilhar a minha experiência sobre o que é ser escritor na Europa e como isso se reflete na minha vida.

É Preciso Mudar para a Europa?

Para mim, ser escritora na Europa pareceu uma evidência quando, em 2010, eu fui morar um ano em Paris. Desde pequena, eu tinha vontade de escrever livros e sempre ouvia a mesma balela: “ser escritor não é profissão” e “não se ganha dinheiro de vender livros”. Esse é um discurso que já conhecemos de trás para frente. Claro que na Europa também ouvi isso. A diferença é que eu vi o outro lado da moeda: gente que vivia, sim, da escrita. Para fins de contraste, eu convido-lhe a ler o meu artigo Comunicado: Construindo autores novos.

Escolhi Paris porque me pareceu ser um lugar que oferecesse, entre outros, a aceitação da qual eu precisava para dizer para mim mesma que eu era escritora. Antes de tudo, é preciso que o autor esteja seguro de si para poder se afirmar para os outros. A verdade, autor, é que um escritor já nasce escritor. Certo, também há aqueles que se tornam ótimos escritores, mas há os que nascem com o chamado. Para mais detalhes leia Como virar escritor: o chamado. Eu nasci com o chamado e não sosseguei até atendê-lo.

Acontece que, naquela época, eu achava difícil dizer que era escritora num país como o Brasil: com poucos leitores, um hábito de leitura em desenvolvimento e pouco incentivo da parte do Estado. Vendo o comportamento dos franceses com relação aos livros, as bibliotecas e a estrutura literária e cultural em Paris, eu não pensei duas vezes. Hoje em dia, comparo – no quesito da educação literária – o nosso país a países como a Noruega ou o Reino Unido e penso que temos muito o que aprender.

Atualmente morando na Bélgica, e pude conhecer o ofício desde este país, o que é uma experiência completamente diferente da França e do Brasil. Atualmente, com o recuo e a experiência que eu adquiri ao longo dos anos, percebi que cada lugar tem os seus prós e contras para os que desejam exercer essa profissão difícil. Por esse motivo, escrevo esse artigo para te ajudar com o seu projeto de ser escritor na Europa.

As Melhores Cidades para o Escritor

Nestes anos, aconteceu de eu visitar algumas cidades na Europa. Usando os critérios de “inspiração”, “abertura do mercado” e “facilidade para começar” eu escolhi três cidades que acredito serem vantajosas e interessantes para os escritores que querem vir morar na Europa e viver da escrita no Velho Continente. Atenção: a Noruega é considerado um dos melhores países para ser escritor não apenas na Europa, mas no mundo. Eu não tenho experiência nesse país porque visitei Oslo uma vez na vida. Por esse motivo, falarei aqui dos países que eu conheço.

Ser Escritor na França: um Começo

eiffel tower behind buildings

Paris e Chamonix me deram a minha inspiração inicial. O ar das montanhas, as temperaturas frias dos Alpes bem como a riqueza cultural de Paris foram para mim grandes fontes de inspiração. Você pode ler as histórias que surgiram desses dois lugares nos meus livros Cidade das Mandalas e Mandala de Fogo. Com relação à abertura de mercado, muitos franceses falam português e usam a leitura como modo de aperfeiçoar a língua. Você não vai encontrar dificuldade em vender seus livros a amigos e nem a expô-los em livrarias unicamente em língua portuguesa, sobretudo em Paris. Você pode negociar em consignação ou pode mesmo fazer como eu e vender seus livros a partir do seu próprio site.


Ser Escritor na Bélgica: a Reviravolta

Similar à França, a Bélgica é o país que me deu a inspiração necessária, mas sobretudo que me permitiu começar a minha atividade de maneira profissional. Até eu virar empresária de livros definitivamente, em 2021, eu estava apenas brincando de escritora na Europa. Na Bélgica, eu levei a minha atividade para um nível superior.

Um engajamento fiscal e administrativo dessa natureza me forçou a encarar o meu trabalho de escritora como fonte de recursos: os meus recursos e o meu ganha-pão. Eu também tive que adotar uma mentalidade de negócios com relação à minha atividade, o que por vezes é difícil para o escritor entender que um editor não aceita seu livro porque ele não é material mercantil. É claro que essa é uma decisão completamente subjetiva. O Harry Potter foi recusado mais de dez vezes porque também foi considerado de baixo valor de mercado, mas esse é assunto para outro artigo. O fato é que depois de abrir uma empresa, eu entendi o lado empresário da coisa.

Apesar disso, autor, por favor leve em conta o fato seguinte: a Bélgica é um país onde se pagam muitos impostos. Por isso, talvez não seja a melhor escolha para um escritor sem experiência e sem uma base de leitorado estabelecida. Com relação a “abertura de mercado”, eu considero a Bélgica um país difícil para quem escreve em português. Na minha opinião, a melhor maneira é estabelecer o seu leitorado e o seu mercado em outros países (o que com a internet fica mais fácil) e traduzir a sua obra para o mercado belga.


Ser Escritor na Europa: Estocolmo e novos horizontes

“Esta é a cereja no topo do bolo”, como se diz em francês. Eu acabei de voltar de uma semana em Estocolmo e ainda estou sob o charme da cidade. Contudo, prometo que falarei de maneira objetiva da cidade e do seu valor para escritores. Mas primeiro, aqui vai uma foto de uma das cidades que mais me inspirou na vida (até mesmo do que Paris, eu ouso dizer). Para você ver como eu estou sendo objetiva (ok ok, vamos par ao que importa).

O fato é que Estocolmo é a cidade que mais me deu inspiração na vida. A neve, o gelo e o clima polar fizeram fervilhar a minha imaginação com personagens fantásticos que voce sem dúvida lerá em meus próximos livros. Também o coportamento do blog mudou completamente e passou de blog a referência para a escrita (falo isso com base nos dados estatísticos do SEO do blog). Em Estocolmo, apesar de não ter tanta neve em pleno mês de fevereiro (obrigada, aquecimento global!), os dias ainda eram curtos, as temperaturas muito baixas e os lagos estavam congelados. Veja a foto:

Eu e meu marido/assistente/leitor-beta/faz-o-que-precisa-na-empresa em Estocolmo

E é claro que eu fui dar um passeio pelas livrarias na cidade. Não vi muitas, mas as que eu vi são comparáveis às de Paris. Os preços pedidos pelos livros também me confirmaram que o escritor recebe o apoio e o valor digno de tal profissão, ou seja: o livro é vendido a preço justo. Se a Suécia estiver como o seu vizinho escandinavo, a Noruega pelo que eu li, então o país está bem na fita.


Conclusão: Mudar para a Europa para ser Escritor?

Em todo caso, o fator que mais contou para mim quando eu fiz a minha escolha de Paris foi a inspiração da cidade e a abertura do lugar para os livros. Em todos os três países mencionados, eu senti a inspiração e as ideias fluirem como sobre rodinhas. A França é um país cuja porcentagem de leitores se sente, ou seja, é um país com hábito de leitura. A Bélgica é um pouco diferente, mas a lição que eu tiro desse país é a possibilidade de poder escrever sem que isso afete a minha vida financeira. A Suécia é um capítulo a parte na história. O país, pelas suas paisagens, história e identidade, é um país que deu aquele sopro de inspiração total. E você? Em quais cidades sentiu a vontade e o impulso da escrita?


Quer receber dicas POR E-MAIL sobre como ser escritor bem como uma cópia gratuita do meu e-book Como escreve rum livro em 3 meses? Inscreva-se aqui.

Torne-se um AUTOR

19 comentários em “Ser Escritor na Europa

  1. Nice, your imaginations seem so strong and pervading. So big article yet interesting to read. Agree with you that writing can earn living but I doubt luxurious living. In struggling countries like ours even living seems impossible with it for many. You can easily see very well educated couple sitting with their books on open market floors who had invested their most precious lifetime writing those and requesting people to buy their own authored books offering various bargains and discounts and even just like the beggars. Even marketing is gambling here. If destined to run even a rubbish book catches a jets pace and on the other hand a good books are seen doing nothing despite all efforts. It’s just people’s psychology and prejudice that affects. False fames, claims, author brandship counted so much ignoring real quality without these. Was just amusing to get started for my morning yoga. Thanks for liking to write and read these.

    Curtir

    1. Hello. Thanks very much for taking the time to read my blog.
      Struggling is indeed a part of the artist life. We ve all been there. Funny part is: it goed away after some time. Yoga is certainly a way of coping with it. 😊 Namaste/Sat Nam

      Curtir

    2. Thanks very much for leaving your comment. I don’t know where you are from, I am guessing India? My best friend is indian and she told me about the book market there. In Brazil things are just the same and that’s what inspired me to create my blog. I wanted to help people push further the market barrier and make it somehow. 🙂 There is always a way. Keep up the good work my friend.

      Curtir

Deixar mensagem para Nayara Lemes Cancelar resposta